|
本帖最后由 观沧海 于 2016-9-17 10:46 编辑
* @5 L4 i! I. W+ u% q6 q, @8 S2 a5 c9 o8 @* l4 |
关雎. \! T0 d: H. ]; ]5 F1 L) F
关关和鸣是雎鸠,在那河边小沙洲。
4 k& q' ~# q2 A) u1 M4 g3 C5 ^ 温柔美丽好姑娘,君子求她作佳偶。( ^0 s9 H0 v' k3 v' U8 E1 ^' M
水中荇菜有短长,向左向右采摘忙。
/ V- Z1 `. v- p" \5 x7 Z( ] 温柔美丽好姑娘,醒时梦中不能忘。! w" h( L6 x) ~7 j' O/ J
美女岂能轻易得,白天黑夜细琢磨。% c' P' i" H. n, z. D
长夜漫漫思悠悠,翻来覆去睡不着。
% o8 `5 t6 s7 j4 B; _- k 水中荇菜乱纷纷,左采右采莫辞频。 }0 ^! n; y" V K
温柔美丽好姑娘,弹琴鼓瑟去亲近。
& h# @/ t0 @; r/ x8 e# Y 荇菜参差又错落,左采右采莫放过。/ V. y- E$ e3 [/ V; Y
温柔美丽好姑娘,敲钟击鼓让她乐。
$ Y* [5 }; l' k8 U 原诗:《诗经•周南•关雎》* F2 R, Y9 F, B9 q; u; Y
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
. Y/ i9 N+ J; `! \. m- a6 S 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
8 H% \, K. o0 ~4 @6 V7 N+ ]2 y. C& L 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。$ v, ]% u7 s7 _: u P! \ E- K
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
. L) u+ w! _0 B' p% t8 Y$ s" w' v$ M 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。1 M) n1 t( k9 C5 M
沧海诗评:
9 h* O- B7 q3 ^$ _6 q7 H: n8 O& m 雎鸠,是一种水鸟,有人说就是鱼鹰。相传此鸟情意专一,生死相伴。一位翩翩君子,到河边散步,看到雎鸠关关地鸣叫,此唱彼和,情投意合,不由触景生情,联想到自己所追求的那位温柔美丽的姑娘,于是,吟唱出一首动人的诗歌。
! U( U6 [5 g6 ^. P4 k$ N 孔子说:“食色,性也。”追求饱食和美色,是人的天性。歌德说:“青年男子谁个不善钟情? 妙龄少女哪个不善怀春?”看到一个心仪的女子,对她一见钟情,为她神魂颠倒,以致吃不好饭,睡不稳觉,一门心思都在她的身上,醒时梦中都是她的倩影,这就叫情有所钟。东西方文化在这里没有任何区别。
; U" O/ v1 E1 ^7 d: ?5 {0 J+ K 问题是,喜欢上以后,下一步怎么办?君子和小人的区别,就在这里显现。& J% X) A5 A6 h. S1 H
雨果的《巴黎圣母院》中,吉卜赛少女爱斯梅拉达以美貌和舞姿迷倒了一大片人。诗人甘果瓦情不自禁追随她,弓箭队队长弗比斯想方设法玩弄她,副主教弗罗洛丧心病狂抢夺她、威逼她,遭到断然拒绝之后又恼羞成怒出卖她、毁灭她。只有面貌丑陋心灵高尚的愚人之王(巴黎圣母院的敲钟人)卡西莫多不惜牺牲自己的一切来保护她,救助她。玩弄爱斯梅拉达之后,又率领弓箭队去追捕她,弗比斯这样的花花公子,是何等的卑鄙。我得不到,谁也别想得到,弗罗洛这样极度自私的爱,是何等的恐怖。2 O, B4 w9 p, S3 A7 ^' }2 W
《关雎》中的主人公是真正的君子,他的做法是“琴瑟友之”“钟鼓乐之”。友者,亲也。弹琴奏瑟和她亲近,敲钟击鼓让她快乐,用我的优秀去吸引她,用我的真诚去感动她,相信精诚所至金石为开。爱你,就要和你贴心;爱你,就要让你开心;爱你,就甘愿为你付出我的一切。这是何等的爱心、诚心和耐心。有了这种爱,真是“只要哥哥你耐心的等待,你心上的人儿就会跑过来”。即使努力无果,就像金岳霖没追到林徽因一样,那就做一个最可靠的旁观者,默默地为她祝福。这就是君子之爱,君子之风。0 {6 Z6 K* N# q4 q E
《关雎》是《诗经》中的第一篇,所谓“风之始也”。孔子说:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:思无邪。”无邪就是思想纯正。孔子评论《关雎》说:“乐而不淫,哀而不伤。”意思是说,它哀乐有度,深得不偏不倚的中庸之道。男女之情,是人之大欲,孔老夫子也说:“吾未见好德如好色者也。”好色没有错,关键是求色要走正道,爱色要以护色为前提,决不能因贪色而摧残美色。一句话,要做护花使者,不要成为摧花恶魔,这就是纯正的爱,这就是君子之爱。这样的爱,得之何幸,失之何伤?这样的翩翩君子,何愁找不到一个可以与之匹配的窈窕淑女?, P& C0 e. G+ R2 e6 n# A
那位采摘荇菜的姑娘,你可知道,河边,有一双眼睛,正在深情地把你张望?
6 i* N4 K. d9 q7 Z8 @: } |
-
|