猎人 发表于 2017-1-13 17:36:54

“臊子肉夹馍”这个叫法好像不严谨

      见过好多小店，挂着“臊子肉夹馍”的招牌，昨天在户县一旅游景点又发现“臊子肉夹馍”的招牌。我感觉这个叫法不严谨，臊子本身就是一种肉制品，再加上个"肉"字就重复了。我们在现实生活中有好多说错字的，那影响不大，这样作为一个牌匾、招牌挂起来就有失大雅。


冰清玉洁 发表于 2017-1-13 17:59:17

值得探讨。

天地间 发表于 2017-1-13 18:04:26

有道理

睿尧昕 发表于 2017-1-13 18:05:27

标题改了，内容还有个字没改

关注 发表于 2017-1-13 18:38:51

想起了户县的厕所串串 哈哈

天韵百合 发表于 2017-1-13 18:46:34

无所谓。臊子，《水浒传》里就有。意即切好的肉沫或肉丁。做熟后，户县人的叫法就是“臊子”，出了户县有人叫臊子肉或肉臊子。打个不恰当的比喻，人民网站长姓魏，有人叫老魏，有人叫魏总，有人叫魏老师，有人叫魏站长，还有，也可叫魏 ～，只要叫应了就行。

戴永智_hNoIo 发表于 2017-1-13 19:18:17

天韵百合解释有道理！

戴永智_hNoIo 发表于 2017-1-13 19:31:31

天韵百合 发表于 2017-1-13 18:46
无所谓。臊子，《水浒传》里就有。意即切好的肉沫或肉丁。做熟后，户县人的叫法就是“臊子”，出了户县有人 ...

臊子肉是熟肉的一种做法名称，一般指猪肉加工的。如果是其它肉类，则须带动物名称，如羊肉臊子，鸡肉臊子等。招牌上的臊子肉人们一看就知是猪肉加工的，不会再问是什么动物肉了。从语法结构好象重复，但这样重复是必要的！

心灵一点通 发表于 2017-1-13 21:37:54

农村有吃的臊子夹馍。{:7_389:}{:7_389:}{:7_389:}

虚怀若谷 发表于 2017-1-13 23:35:27

天韵百合 发表于 2017-1-13 18:46
无所谓。臊子，《水浒传》里就有。意即切好的肉沫或肉丁。做熟后，户县人的叫法就是“臊子”，出了户县有人 ...

你说的没有道理！能叫魏总站长吗？能叫魏老师总吗？
页: [1] 2
查看完整版本: “臊子肉夹馍”这个叫法好像不严谨