秦岭网

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 户县
查看: 8572|回复: 26
收起左侧

诗经我唱 葛生

[复制链接]

652

主题

1万

帖子

4万

积分

超级版主

Rank: 6Rank: 6

积分
40443

社区QQ达人

发表于 2015-10-21 23:03:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 观沧海 于 2015-10-22 17:25 编辑 ' S! X( b* A( B' K! b0 q4 p

! [( Q# Y" U# _& u& c6 V7 _9 F7 F3 @      葛藤爬满荆树,蔹草蔓生野路。8 {  e" U) v0 _& t7 H& |; ~8 S- W
      爱人离我而去,独自与谁共处?! x6 }2 }. n& C0 W7 H8 w! {  s
  Q" }# ]: i) W
      葛藤覆盖荆棘,蔹草蔓生坟地。
2 p3 D7 L) [+ w% H, z      爱人离我而去,独自与谁同息?$ X" N8 p: M2 A5 Y, ?
8 G# v7 c, y  ^2 {: ~$ y" @/ y
      角枕依然灿烂,锦被色泽鲜艳。3 E4 y. G8 _0 @) X" c* p
      爱人离我而去,独自有谁作伴?! n. k" F6 E9 q2 u4 w2 ~
+ @& X* w( a# r% ]0 V: v" H& \
      夏季烈日炎炎,冬天长夜漫漫。1 N( {* h* Q# I- A# H
      待我百年之后,与你黄泉相见。5 W; E0 @) s; b+ _/ x/ I4 Z) c

# q! J3 I/ v* \% ?) R      冬天长夜漫漫,夏季烈日炎炎。
9 p" q* F: E, d6 r      待我百年之后,与你相会黄泉。
+ R0 U9 P  F1 g& @! y      原诗:《诗经﹒唐风﹒葛生》
# N- H6 B- Z: p$ {! F7 ^      葛生蒙楚,蔹蔓于野。予美亡此,谁与独处!
4 B/ S2 d5 n" \7 K+ }      葛生蒙棘,蔹蔓于域。予美亡此,谁与独息!
$ b+ _0 F: n" y& P7 s6 M' F& @" R      角枕粲兮,锦衾烂兮。予美亡此,谁与独旦!
, R/ o/ E% i  J6 l      夏之日,冬之夜。百岁之后,归於其居!9 `* ], A$ I. Z
      冬之夜,夏之日。百岁之后,归於其室!* R# q4 i, U8 J6 L9 Z
      沧海诗评:
/ q- `4 O% }5 r      葛藤覆盖荆树,荒草蔓延小路,爱人就埋葬在这里,坟墓已被草丛湮没。四望只有茂盛的草木,杳无人迹。景,如此荒凉;心,无比忧伤。亲爱的人啊,孤眠荒冢,谁能慰你衷肠?
# R& w; a' Y$ G: X# h3 S& \      这首悼亡诗,历来被认为是悼念亡夫的,但从“予美亡此”的“美”字来看,视为悼念那个美丽的、美好的、美得不能忘怀的亡妇又有何不可?今人朱守亮《诗经评释》认为,此篇“不仅知为悼亡之祖,亦悼亡诗之绝唱也”。恰如其分!
: Y1 I9 Y( ^& H# l1 m% ]) l      西晋潘岳《悼亡诗》说:“望庐思其人,入室想所历。帏屏无仿佛,翰墨有余迹。”唐代元稹《遣悲怀》说:“顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拨金钗”“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”“ 惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”。宋代贺铸《鹧鸪天》说:“重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初曦。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?”清代纳兰性德《金缕曲•亡妇忌日有感》说:“冷清清、一片埋愁地。钗钿约,竟抛弃。重泉若有双鱼寄,好知他、年来苦乐,与谁相倚?”深情挚爱,像葛藤,像野草,绵延不绝,穿越时空。( N* [5 T, h$ M' j/ j6 A$ U
3 @& S2 H8 D. l! E" @

160

主题

9496

帖子

4万

积分

版主

Rank: 6Rank: 6

积分
44526
发表于 2015-10-22 09:42:16 | 显示全部楼层
古有诗经千古传诵,今有沧海先生之诗经我唱锦上添花,和原诗有过之而无不及,令人叹为观止。此诗读一遍心痴,读两遍情醉,读三遍心碎!
回复

使用道具 举报

73

主题

455

帖子

3877

积分

肆.江湖一剑

Rank: 5Rank: 5

积分
3877
发表于 2015-10-22 15:37:39 | 显示全部楼层
才思如沧海,气韵追国风。
回复

使用道具 举报

140

主题

1248

帖子

1万

积分

陆.听雨闲人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14256

社区QQ达人社区居民新人进步灌水能手

QQ
发表于 2015-10-22 15:48:11 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

8

主题

1185

帖子

4411

积分

肆.江湖一剑

Rank: 5Rank: 5

积分
4411
发表于 2015-10-22 16:11:51 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

652

主题

1万

帖子

4万

积分

超级版主

Rank: 6Rank: 6

积分
40443

社区QQ达人

 楼主| 发表于 2015-10-22 17:31:09 | 显示全部楼层
乾坤 发表于 2015-10-22 09:425 O8 \  B1 M$ f$ K
古有诗经千古传诵,今有沧海先生之诗经我唱锦上添花,和原诗有过之而无不及,令人叹为观止。此诗读一遍心痴 ...

% x9 P* D' u# I先生乃性情中人,自能入木三分。
回复

使用道具 举报

652

主题

1万

帖子

4万

积分

超级版主

Rank: 6Rank: 6

积分
40443

社区QQ达人

 楼主| 发表于 2015-10-22 17:32:32 | 显示全部楼层
终南诚意斋 发表于 2015-10-22 15:37
8 A8 g' U6 q3 O: }才思如沧海,气韵追国风。

& w' a& G5 p' b先生嘉赏,愧不敢当。
回复

使用道具 举报

652

主题

1万

帖子

4万

积分

超级版主

Rank: 6Rank: 6

积分
40443

社区QQ达人

 楼主| 发表于 2015-10-22 17:33:59 | 显示全部楼层
2 I& H7 V& ~! i/ G* k5 V7 Z
久慕阁下,相见恨晚。
回复

使用道具 举报

652

主题

1万

帖子

4万

积分

超级版主

Rank: 6Rank: 6

积分
40443

社区QQ达人

 楼主| 发表于 2015-10-22 17:34:45 | 显示全部楼层

  B1 e. h/ y: L% T天涯存知己,万里若比邻。
回复

使用道具 举报

390

主题

500

帖子

1万

积分

陆.听雨闲人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12544
发表于 2015-10-22 18:30:08 手机频道 | 显示全部楼层
有你如此解读,知天下悼亡诗之精髓矣。若以先生白话之神韵观之,先生亦是情致柔美之人了。大赞。
来自: 微社区
回复

使用道具 举报

快捷回复:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|小黑屋|手机版|[版权所有 未经许可 不得转载]|秦岭网

陕公网安备 61012502000158号
陕ICP备10002220-1~2号

GMT+8, 2026-8-9 03:19 , Processed in 0.171735 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表