|
本帖最后由 观沧海 于 2014-11-1 15:58 编辑 9 _* h/ @4 D( h7 Y3 {
# d% | G4 s% ?9 F
出其东门 3 t" D; n) @ K% A! A
走出东城门,美女多如天上云。 虽然多如云,没有我的意中人。 白衣青巾的那位,才能打动我的心。
# J: A! c, H0 f: j+ H6 b2 o# s$ a走出重门下,美女多如白茅花。 虽然多如花,没人能让我牵挂。 白衣红巾的那位,我愿和她走天涯。
; M* y9 {$ m- O( K1 J% \ 原文:《诗经•郑风•出其东门》
" l- @5 p9 L1 O9 J) G 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
. B8 v. L# ~. b4 l% }8 G: I 出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
8 z7 O4 \! Z+ P 沧海诗评:
/ X4 E1 y' Y l$ G; x0 j “任凭弱水三千,我只取一瓢饮。”《红楼梦》中出自贾宝玉之口的这句话,就是对这首诗的诠释。“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”元稹的《离思》更是对这首诗的妙注。而最精炼的则是四字成语:情有独钟!% G9 n% y! \5 S# _
|
|