诗经我唱绸缪

观沧海 · 发表于 2014-10-13 19:58:33

本帖最后由观沧海于 2014-10-13 20:01 编辑

绸缪

柴禾缠绕捆成捆，三星高照美无伦。
今天晚上多美好，见到我的心上人。
心上人啊心上人，我该怎样来亲近？

草儿紧挨捆成束，三星东来慢悠悠。
今天晚上多幸运，能和意中人邂逅。
意中人啊意中人，怎样爱你也爱不够。

荆条成捆紧相连，三星闪烁照窗前。

哪晚能和今晚比，美人如花多灿烂。

可心人啊可意人，怎样爱你都不过分。

原文：《诗经•唐风•绸缪》

绸缪束薪，三星在天。
今夕何夕，见此良人。
子兮子兮，如此良人何！
绸缪束刍，三星在隅。
今夕何夕，见此邂逅。
子兮子兮，如此邂逅何！
绸缪束楚，三星在户。
今夕何夕，见此粲者。
子兮子兮，如此粲者何！

沧海诗评：
在这星光灿烂的夜晚，见到貌美如花的心上人，喜不自禁，爱得无以复加，简直不知怎样表达这份爱慕和喜悦。那紧紧缠绕的柴草荆条，不是无情的草木，而是一对有情人相拥相抱，密不可分。爱，如此美丽；夜，如此温馨。

虚怀若谷 · 发表于 2014-10-13 22:32:06

爱的太深

亦稼亦穑 · 发表于 2014-10-13 23:53:25

先不说人有多美，光说这意境就美咂了

长河落日 · 发表于 2014-10-14 07:32:45

星月皎洁，明河在天，一对恋人，如此缠绵！

靳应禄 · 发表于 2014-10-14 08:56:29

想起了“先沐金盆雨露恩”的诗句。美的享受。

芳草如茵 · 发表于 2014-10-14 09:00:24

草儿相爱捆一起，
心上人儿我想你。
想你想得夜难寐，
何时拥入你怀里？
诗意境佳美，鄙应诗而回，望众位网友，切勿多猜疑！

观沧海 · 发表于 2014-10-14 10:10:01

芳草如茵发表于 2014-10-14 09:00
8 z. L+ W. A, p2 ~. S1 m6 @$ p草儿相爱捆一起，1 F% D& t9 f' k; }- X E9 h. ]/ h; n
心上人儿我想你。
3 m; | r0 Y/ |; t7 {5 Z想你想得夜难寐，

几日网上无踪迹，
以为天冷封了笔。
今早日出天变暖，
又见芳草依然绿。

芳草如茵 · 发表于 2014-10-14 10:35:10

观沧海发表于 2014-10-14 10:10* f. g" T( ~- c  b1 N4 Q# ^- J
几日网上无踪迹，
6 t% X' I+ P+ `0 g- S  S; }以为天冷封了笔。
) r: S  r. r6 p今早日出天变暖，

芳草原本想封笔，
却因沧海诗很美。
忍俊不住留拙语，
只为抒写鄙心意。

观沧海 · 发表于 2014-10-14 16:32:40

亦稼亦穑发表于 2014-10-13 23:53
: f! I2 g3 _9 e9 r' `; O3 Q2 t先不说人有多美，光说这意境就美咂了

乡音最美！

观沧海 · 发表于 2014-10-14 16:34:37

长河落日发表于 2014-10-14 07:32+ x0 I$ A7 p, T6 ^
星月皎洁，明河在天，一对恋人，如此缠绵！

声韵意境俱佳，有诗经风味。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

诗经我唱 绸缪