本帖最后由 靳应禄 于 2013-3-1 08:05 编辑
" r8 f4 W3 }# k6 ~5 a ?" C( z# T
F0 {9 i) u7 M; r7 w: H2 i% |0 G' m西安方言经典(三):不成熟的二十五种表现
9 Y' k' a8 F) }- k0 B. p 二佰伍,半吊子, 胡謆浪谝儿杆子。 愣娃冒撂半截面, 增冷噌倔七生子。 瓜song 闷 song增的song, 家牛儿白器不戳撑。 浑人浪毛儿根的蛋, 瓷錘麻明儿不灵醒。 1 二佰伍:不成材。例:“大牛是个二佰伍,我不放心,另调个人吧。” 2 半吊子:欠思量。例:“你去可以,但我有个条件:不能耍半吊子。” 3 胡謆:煽风点火。例:“意见确实有,但不大,你不要在下边胡謆。” 4 浪谝:吹牛。例:“有空多看看书,少胡吹浪谝”。 5 儿杆子:不计后果。例:“说话不要偏激,那是个儿杆子,惹火了打你两拳划不来”。 6 愣娃:闯劲儿、冲劲儿。例:干大事还真需要个愣娃劲儿,但不能事事耍愣娃。 7 冒撂:冒失鬼。例:“说话要有准头,不能冒撂,撂出去就收不回了。” 8 半截面:不计后果。例:“牛二是个半截面,掂不来轻重,你还是避几天为好。” 9—12 增、冷、噌、倔:自大、冷俊、火暴、任性。例:“增,冷,噌,倔,让你占全了,你难道就不能改一改”? - 13 七生子:不成熟。例:“瓜商点名要七生子瓜,因为路远,运回去就熟了。” 14 瓜song:遗传的傻瓜。例:“给奖金都不要——瓜song么。” 15 闷song:遗传的笨蛋。例:“教了十几遍都记不住,天生的闷song。” 16 增的song:遗传的自大。例:“看你刚才那增的song劲儿,谁还敢和你打交道?” 17 家牛儿:不识时务。例:“大家都同意了,就他一个反对,扫了大伙的兴,不识时务,真是个家牛儿”。 18 白器:不明事理。例:“人家两口子闹矛盾,他还往上凑,你说他白器不白器?” 19 不戳撑:不大方。例:“见了生人脸都红,这么不戳撑,还能干大事?” 20 浑人:浑浑沌沌。例:“人在家里,让水流了一地?你真是个浑人”。 21 浪毛儿:流浪成性。例:“牛二要借钱,你千万别借给,那是个浪毛儿”。 22 根的蛋:不自强。例:“就凭他那个根的蛋,大伙是不会选他的。” 23 瓷锤:不灵活。例:“咱那小子是个瓷锤,你要多指拨”。 24 麻明儿:不明事理。例:麻明儿的婆娘,糊涂的爹——有啥办法? 25 不灵醒:不聪明。例:“上了三回当了,还能不灵醒?” |