观沧海 发表于 2015-11-16 00:30:20

诗经我唱 氓

本帖最后由 观沧海 于 2015-11-16 00:43 编辑

                           氓
      笑容可掬小伙子,抱着布匹来换丝。
      其实并非真换丝,是来找我谈婚事。
      谈完送你渡淇水,直到顿丘才告辞。
      不是我要拖婚期,媒人太差不顶事。
      请你不要生我气,秋天迎娶不算迟。

      登上那堵破城墙,面向复关望情郎。
      望穿秋水不见人,伤心哭泣泪汪汪。
      看见情郎出复关,又说又笑喜洋洋。
      你已求神算过卦,没有凶兆心欢畅。
      只等你家婚车来,快快为我运嫁妆。

      桑叶未落那时段,光鲜润泽真好看。
      小斑鸠呀小斑鸠,见了桑葚别嘴馋。
      好姑娘呀好姑娘,别和男子太缠绵。
      男人若在情网中,想要了断能了断。
      女人若陷情网中,想要摆脱难上难。

      等到桑叶落纷纷,枯黄憔悴难见人。
      自从我到你家来,多年受苦又受贫。
      淇水滔滔送我回,打湿车帘冷森森。
      我做妻子没差错,是你移情变了心。
      男人自古不专一,三心二意没定准。

      结婚多年守妇道,所有家务全承包。
      早起晚睡不嫌苦,忙里忙外非一朝。
      家业慢慢有起色,渐渐对我施凶暴。
      哥哥弟弟不知情,嘻嘻哈哈把我笑。
      静下心来细思量,自作自受泪暗抛。

      当年发誓共白头,今天想起恨悠悠。
      淇水再宽也有岸,沼泽虽广有尽头。
      回想儿时同玩耍,说说笑笑多温柔。
      海誓山盟还在耳,谁料翻脸竟成仇。
      既然翻脸不相认,一刀两断从此休。
原诗:《诗经﹒卫风﹒氓》
      氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将予无怒,秋以为期。  
      乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
      桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。  
      桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。  
      三岁为妇,靡室劳矣,夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。  
      及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有伴。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。
沧海诗评:
      这是一首弃妇诗,如果用一句话来概括,可以称之为:痴情女子负心汉。
      司马相如和卓文君因为一曲《凤求凰》,曾经轰轰烈烈、义无反顾地私奔,到后来,卓文君年长色衰,在京城做官的司马相如欲娶茂陵女为妾,卓文君闻知,百感交集,写下《白头吟》一诗,慨叹:“愿得一心人,白头不相离。”另有一说,司马相如寄给卓文君一封家书:“一二三四五六七八九十百千万。”一行数字中唯独少了一个“亿”, 聪明的卓文君读后,岂能不明白那表示夫君对自己“无意”?于是,她怀着十分复杂的心情,回了一封《怨郎诗》:“一别之后,二地相悬,只说是三四月,又谁知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中断,十里长亭望眼欲穿。百思想,千挂念,万般无奈把郎怨。万语千言说不完,百无聊赖十依栏,重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆,七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒,五月石榴如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷未黄我欲对镜心意乱,忽匆匆,三月桃花随水转;飘零零,二月风筝线儿断。噫!郎呀郎,巴不得下一世你为女来我作男!”最终,相如打消了纳妾的念头,夫妻二人重归于好。卓文君用自己出众的才华挽救了一个行将破灭的婚姻,而《氓》中的女主人公恐怕就没有这种可能了。
      从诗中看,两家应该离得不远,儿时似曾青梅竹马,两情相悦。婚前也曾山盟海誓。可是,当初动人的誓言,最终成了美丽的肥皂泡,轻轻一戳,就宣告破灭。中国人喜欢发誓,也善于发誓。汉乐府民歌《上邪》中的誓言感动了无数人:“上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”敦煌曲子词中的《菩萨蛮》同样感人至深: “枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底桔。白日参辰现,北斗回南面,休即未能休,且待三更见日头。”但是,誓言能不能兑现,恐怕只有天知道,因为它的谐音是“食言”(不算数)“失言”(不该说)“饰言”(骗人的)“逝言”(说过就忘)!因此,当婚姻失败、爱情不再,不要仅仅斥责对方不能恪守誓言,而要拷问自己是否被假象迷惑看走了眼,或者一味感情用事昏了头?西方格言说:罗马不是一天建成的。如果是由于性格、情趣、境界等等的差异,日积月累,矛盾加深,造成离异,那么,双方均无可厚非。如果对方本身就是一个骗子、流氓、坏小子,对他再好也没用,那就只能怪自己眼光太差,良莠不分,智商输给了情商。《氓》中的女主人公很可能属于后者,这恐怕就是她“静言思之,躬自悼矣”的原因。
      让人敬佩的是,女主人公冷静分析,理智思考,最后果断放弃,结束了这段即使延续下去也不会有好结果的感情。这种冷静、理智、勇毅,值得点赞。我们有理由相信,成熟起来的她,会更好地安排自己的生活,获得自己的幸福。
      愿天下有情人,终成眷属。愿天下分袂者,重获幸福。

山路 发表于 2015-11-16 07:28:28

{:7_389:}

宁宁 发表于 2015-11-16 08:16:16

楼主的帖子实在是写得太好了!{:7_389:}{:7_389:}

溪水止流 发表于 2015-11-16 08:43:48

{:7_381:}{:7_381:}{:7_381:}

乾坤 发表于 2015-11-16 08:57:35

多情女子薄情郎,伤心哭泣泪汪汪。忍痛慧剑断情丝,好个诗经卫风氓!{:7_389:}{:7_389:}{:7_389:}{:7_381:}{:7_381:}{:7_381:}

乾坤 发表于 2015-11-16 09:24:26

多情女子薄情郎,伤心哭泣泪汪汪。忍痛慧剑断情丝,好个诗经卫风氓!{:7_389:}{:7_389:}{:7_389:}{:7_381:}{:7_381:}{:7_381:}

冰清玉洁 发表于 2015-11-16 10:28:02

读诗经者看过来!

秦岭山人 发表于 2015-11-16 16:08:40

{:7_389:}{:7_389:}{:7_389:}《氓》曾经是大学古文的经典篇章,沧海诠释,另有一番风味。
翘首淇水望情郎,桑叶青绿又枯黄。鸿雁曾飞山盟去,岸阔涛急湿襟裳。

观沧海 发表于 2015-11-16 16:46:10

山路 发表于 2015-11-16 07:28


{:7_396:}{:7_381:}

观沧海 发表于 2015-11-16 16:48:32

宁宁 发表于 2015-11-16 08:16
楼主的帖子实在是写得太好了!

美女到访,有如冬日沐朝阳!{:7_381:}
页: [1] 2
查看完整版本: 诗经我唱 氓